Hidden

The body of a young woman is found in a stream. DI Cadi John a DS Owen Vaughan investigate her identity.

Cadi and her sister Elin have an opportunity to discuss their fathers future, and Dylan and Megans lives collide when they are in the same place at the same time.

Alun Pryces anger boils over and he lashes out at a drug dealer, while Cadi and Vaughan take a step forward in their investigation as they visit a local reclamation yard.

The police finally succeed in getting the required information and this leads to some explosive events.

When the body of an old man is discovered in a house on the outskirts of Blaenau Ffestiniog, D.C.I. Cadi John and D.S. Owen Vaughan are called upon to lead the investigation.

The community comes together to pay its respects to Geraint Ellis. Mia succeeds in drawing Connor closer to her.

Hefin discover Sion Wells body at the petrol station and now D.C.I. Cadi John and D.S.Owen Vaughan have to deal with two separate murders.

Cadi and Vaughan are called to investigate when a body is found in a local river.

Cadi and Vaughan bring Piotr Korecki in for questioning. Will he talk?

Tragic news spreads through the community.